Übersetzen Englisch Arabisch رسوم التعهد

Englisch

Arabisch

Electronic publishing support: assistance for publications in CD-ROM or other electronic media, graphics/artist support for publishing activities; maintenance and quality control of UNCTAD website, coordination of its contents, and technical coordination with the International Computing Centre;

أ - توفير الدعم للنشر الإلكتروني: تقديم المساعدة فيما يتعلق بالمنشورات في شكل سي دي أو غير ذلك من الوسائط الإلكترونية وتقديم الدعم إلى أنشطة النشر من رسوم بيانية رسوم لفنانين، وتعهد موقع الأونكتاد على شبكة الإنترنت ومراقبة جودته، وتنسيق محتوياته، والتنسيق التقني مع المركز الدولي للحساب الإلكتروني؛
In that case, some form of security for costs, fees or damages, such as the posting of a bond, may also be required in case insolvency proceedings are not subsequently commenced or the measure sought results in some harm to the debtor's business.

وفي تلك الحالة، قد يُشترط أيضا توفير شكل من أشكال الضمانة للتكاليف أو الرسوم أو الأضرار، كإيداع تعهد مثلا، في حال عدم بدء الإجراءات بعد ذلك، أو إذا أدى التدبير الملتمس إلى إلحاق ضرر ما بمنشأة المدين.